மிகச் சிறு வயதிலிருந்தே நம் கைகளில் ஒரு வரைபடம் கொடுக்கப்படுகிறது. அது சமூகத்தால் வரையப்பட்டு, நம்மைச் சுற்றியுள்ளவர்களால் வண்ணம் தீட்டப்பட்டு, நமது பதற்றமான மனதினால் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்ட வரைபடமாகும். வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் நாம் எங்கு இருக்க வேண்டும் என்பதை அது சரியாகக் கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. நமது தொழில் எப்படி இருக்க வேண்டும், நமது உறவுகள் எப்படி அமைய வேண்டும், ஏன் நமது வார இறுதிகள் கூட எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டும் என்பதை அதுவே தீர்மானிக்கிறது.…
කුඩා කල සිටම අපගේ අතට සිතියමක් ලබා දී ඇත. එය සමාජය විසින් අඳින ලද, අප වටා සිටින්නන් විසින් වර්ණ ගැන්වූ, සහ අපගේම කනස්සල්ලෙන් පිරුණු මනස විසින් විස්තර එකතු කරන ලද සිතියමකි. අපගේ ජීවිතයේ සෑම අදියරකදීම අප කොතැනක සිටිය යුතුද යන්න එයින් හරියටම පෙන්වා දෙයි. අපගේ වෘත්තීය ජීවිතය කෙබඳු විය යුතුද, අපගේ සබඳතා කෙසේ දිගහැරිය යුතුද,…
From a very young age, we are handed a map. It is drawn by society, colored by our peers, and heavily detailed by our own anxious minds. It outlines exactly where we should be at every stage of our lives. It dictates how our careers should look, how our relationships should unfold, and even how…
අප පුරුදු වී සිටින්නේ අපගේ ජීවිතයේ සුක්කානම තදින් අල්ලාගෙන නොසිටියහොත් අප අනතුරකට ලක්වනු ඇතැයි විශ්වාස කිරීමටයි. සමාජය අපට උගන්වා ඇත්තේ සෑම කුණාටුවක්ම පාලනය කිරීමටත්, සෑම විටම රේඩාර් පරීක්ෂා කිරීමටත්ය. අපගේ වටිනාකම මනින්නේ අප කොතරම් කාර්යබහුලද සහ කොතරම් දේවල් පාලනය කරනවාද යන්න මතයි. ඒ නිසාම, අප අපගේ ජීවිතයේ සෑම අංශයකම ‘නියමුවා’ (Pilot) වීමට අපගේ මුළු ශක්තියම…
We are conditioned to believe that if our hands aren’t tightly gripping the steering wheel, we are going to crash. Society teaches us to measure our worth by how well we manage the turbulence—constantly checking the radar, adjusting the altitude, and bracing for impact. We spend so much energy trying to pilot every single aspect…
நாம் எப்பொழுதும் இலக்குகளைத் துரத்தும் ஒரு உலகில் வாழ்கிறோம். காலையில் எழுந்தவுடனே, நம் வாழ்க்கையின் கட்டுப்பாட்டை இறுக்கமாகப் பிடித்துக்கொள்ள முயற்சிக்கிறோம். நம் ஒவ்வொரு நாளையும் கடுமையாகத் திட்டமிட்டு, நமக்கு வேண்டியதை வேண்டிய நேரத்தில் பெற பிரபஞ்சத்துடன் போராடப் பழகிவிட்டோம். ஆனால் நீங்கள் இதைப் படிக்கிறீர்கள் என்றால், ஒரு உண்மை உங்களுக்கு முன்பே தெரிந்திருக்கலாம்: எப்பொழுதும் ‘விமானியாக’ (Pilot) இருப்பது மிகவும் சோர்வளிக்கக்கூடியது. எதையாவது கைவிடுவதற்கும் (giving up) நடக்கட்டும் என்று விடுவதற்கும் (letting go) இடையே ஒரு…
අප ජීවත් වන්නේ අතිශය කාර්යබහුල ලෝකයකය. බොහෝ දෙනෙකුට ඇත්තේ එකම පැමිණිල්ලකි; එනම්, කාලය මදි වීම සහ මානසික පීඩනයයි. අප කොතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළත්, දවස අවසානයේදී අපට දැනෙන්නේ හිස් බවකි. මෙයට හේතුව අප “වැඩ කරන” (Doing) ප්රමාණය මිස අප “ජීවත් වන” (Being) ගුණාත්මකභාවය ගැන අවධානය යොමු නොකිරීමයි. True Ink Daily යනු හුදෙක් වෙබ් අඩවියක්…